<成田図書館・臨時休館のお知らせ>
 ・6月17日(月)~7月7日(日)の間は、工事のため、臨時休館します。
 ・6月22日(土)~7月3日(水)の間は、館内の臨時窓口で、予約資料の受取、図書等の返却ができます。
 ・成田図書館のみ在庫の図書等は、工事終了までお取り寄せ出来ない場合があります。

 ※詳細は、こちらをご確認ください。

検索結果書誌詳細

  • 予約を希望する方は「予約カートに入れる」をクリックしてください。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報

タイトル

法律の翻訳 アメリカ法と日本語の危険な関係 

著者名 杉本 泰治/著
著者名ヨミ スギモト タイジ
出版者 勁草書房
出版年月 1997.6
内容紹介 アメリカ会社法の主要20語余を日本語で解読し、日本語によるアメリカ法理解の重い扉を開く。ほとんど訳出されていないアメリカの企業関連法律翻訳のカギをにぎる翻訳支援システム。


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

  

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


登録するリストログイン 


在庫情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 貸出可否 状態 貸出
1 中央0116113606図書一般320ス//保存書庫 在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1997
会社法 商法-アメリカ合衆国 機械翻訳

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000000619498
書誌種別 図書
著者名 杉本 泰治/著
出版者 勁草書房
出版年月 1997.6
ページ数 292p
大きさ 22cm
ISBN 4-326-40187-7
タイトル 法律の翻訳 アメリカ法と日本語の危険な関係 
タイトルヨミ ホウリツ ノ ホンヤク アメリカホウ ト ニホンゴ ノ キケン ナ カンケイ 
内容紹介 アメリカ会社法の主要20語余を日本語で解読し、日本語によるアメリカ法理解の重い扉を開く。ほとんど訳出されていないアメリカの企業関連法律翻訳のカギをにぎる翻訳支援システム。
件名 会社法
件名 商法-アメリカ合衆国
件名 機械翻訳



目次


内容細目

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。