検索結果書誌詳細

翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… トランスレーション・スタディーズ
佐藤=ロスベアグ…

一人称単数
村上 春樹／著 エスカレーターとエレベーター
小輪瀬 護安／さ… おたすけこびととおべんとう　：　W…
なかがわ ちひろ… のびるじどうしゃ
平山 暉彦／さく 清明
今野 敏／著 暴虎の牙
柚月 裕子／著 とわの庭
小川 糸／著 ぱかぱかももんちゃん
とよた かずひこ… 回廊亭殺人事件　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 流人道中記上
浅田 次郎／著 ふしぎ町のふしぎレストラン2
三田村 信行／作… オルタネート
加藤 シゲアキ／… あきない世傳金と銀9
高田 郁／著 ピラミッドのサバイバル2
洪 在徹／文,文… 流人道中記下
浅田 次郎／著 怪物園
junaida／… おねえちゃんって、きょうもやきもき…
いとう みく／作… 境界線
中山 七里／著 トリケラトプスのなんでもないいちに…
竹下 文子／文,… 十年屋4
廣嶋 玲子／作,… グレッグのダメ日記 なんとかなるさ
ジェフ・キニー／… 灯台からの響き
宮本 輝／著 じごくにアイス
ナカオ マサトシ… もう、聞こえない
誉田 哲也／著 はんぶんこ
多田 ヒロシ／作 海をあげる
上間 陽子／著 だれのほね?　：　切り絵の絵…[1]
たけうち ちひろ… 古代遺跡のサバイバル2
洪 在徹／文,文… 犬がいた季節
伊吹 有喜／著 一橋桐子<76>の犯罪日記
原田 ひ香／著 のりものなぞなぞ
斉藤 洋／作,こ… 子育てベスト100　：　「最先端の…
加藤 紀子／著 ぼくの席がえ
花田 鳩子／作,… ぜったいにおしちゃダメ?　：　ラリ…
ビル・コッター／… ビルをつくるじどうしゃ
鈴木 まもる／さ… 素敵な日本人　：　短編集
東野 圭吾／著 いつつごうさぎのきっさてん
まつお りかこ／… あの日、君は何をした
まさき としか／… 美しき凶器　：　長編推理小説
東野 圭吾／著 えにし屋春秋
あさの あつこ／… 人見絹枝
藤丘 ようこ／漫… 風よあらしよ
村山 由佳／著 鉄道のひみつ
谷藤 克也／監修 六十代と七十代心と体の整え方　：　…
和田 秀樹／著 猫を棄てる　：　父親について語ると…
村上 春樹／著,… タコとイカはどうちがう?　：　いき…
峯水 亮／写真,… ふかふかパンのひみつ
鎌倉
きみにありがとうのおくりもの
宮野 聡子／作・… もりのおふとん
西村 敏雄／さく

日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 幕末の言語革命
楠家 重敏／著 翻訳のダイナミズム　：　時代と文化…
スコット・L.モ… 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 近代日本の翻訳文化と日本語　：　翻…
齊藤　美野／著 翻訳の思想史　：　近現代ドイツの翻…
三ツ木 道夫／著 日本の翻訳論　：　アンソロジーと解…
柳父 章／編,水… キリシタンと翻訳　：　異文化接触の…
米井 力也／著 翻訳家列伝101
小谷野 敦／編著 他者という試練　：　ロマン主義ドイ…
アントワーヌ・ベ… 通訳者と戦後日米外交
鳥飼 玖美子／[… 日本語は進化する　：　情意表現から…
加賀野井 秀一／… 埋もれた翻訳　：　近代文学の開拓者…
秋山 勇造／著 翻訳史のプロムナード
辻 由美／[著] 長崎通詞ものがたり　：　ことばと文…
杉本 つとむ／著

翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… “深読み”の技法　：　世界と自分に…
小池 陽慈／著 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 通訳というおしごと
関根 マイク／著 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 字幕屋のホンネ　：　映画は日本語訳…
太田 直子／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 翻訳地獄へようこそ
宮脇 孝雄／著 AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 ねみみにみみず
東江 一紀／著,… リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 産業翻訳パーフェクトガ…[2017]
翻訳事典2018年度版
翻訳というおしごと　：　翻訳者に「…
実川 元子／著 同時通訳はやめられない
袖川 裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋 さきの／著… 翻訳技法実践論　：　『星の王子さま…
稲垣 直樹／著 通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 翻訳百景
越前 敏弥／[著… 翻訳事典2017年度版
通訳とはなにか　：　異文化とのコミ…
近藤 正臣／著 翻訳事典2016年度版
日仏翻訳交流の過去と未来　：　来る…
西永 良成／編,… シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸 公美子／著 翻訳の倫理学　：　彼方のものを迎え…
アントワーヌ・ベ… 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 伝える極意
長井 鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術&学習法
工藤 紘実／著