検索結果書誌詳細

アーサー王と円卓の騎士
ローズマリ・サト… アーサー王と聖杯の物語
ローズマリ・サト… アーサー王最後の戦い
ローズマリ・サト… J・R・R・トールキン　：　自筆画…
キャサリン・マキ… 武士道的一日一言
新渡戸 稲造／著… 対訳武士道
新渡戸 稲造／著… オー・ヘンリーで学ぶ英文法
山本 史郎／著,… ホビット　：　トールキンとアラン・…
アラン・リー／著… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 図説アーサー王物語
アンドレア・ホプ… ロード・オブ・ザ・リング　：　トー…
アラン・リー／著… オリバー・ツイスト上
チャールズ・ディ… オリバー・ツイスト下
チャールズ・ディ… 落日の剣　：　真実のアーサー王の…上
ローズマリ・サト… 落日の剣　：　真実のアーサー王の…下
ローズマリ・サト… サー・ガウェインと緑の騎士　：　ト…
J.R.R.トー… 武士道的一日一言
新渡戸 稲造／著… 読み切り世界文学　：　人生は賢書に…
山本 史郎／著,… 毎日の日本　：　英語で話す!まるご…
James M.… 東大の教室で『赤毛のアン』を読む　…
山本 史郎／著 赤毛のアン　：　注釈版
L.M.モンゴメ… 図説世界史を変えた50の鉄道
ビル・ローズ／著… ホビット　：　ゆきてかえりし物語…下
J.R.R.トー… ホビット　：　ゆきてかえりし物語…上
J.R.R.トー… ホビット　：　ゆきてかえりし物語　…
J.R.R.トー… トールキンのホビットイメージ図鑑
ウェイン・Ｇ．ハ… アーサー王伝説　：　7つの絵物語
ロザリンド・カー… 英語力を鍛えたいなら、あえて訳す!
山本 史郎／著,… 名作英文学を読み直す
山本 史郎／著 東大講義で学ぶ英語パーフェクトリー…
山本 史郎／著 図説ディケンズのロンドン案内
マイケル・パター… 東大の教室で『赤毛のアン』を読む　…
山本 史郎／著 白馬の騎士　：　愛と戦いのイギリ…下
ローズマリ・サト… 白馬の騎士　：　愛と戦いのイギリ…上
ローズマリ・サト… 大人のための英語教科書
ブレンダン・ウィ… 女王エリザベスと寵臣ウォルター・…上
ローズマリ・サト… 女王エリザベスと寵臣ウォルター・…下
ローズマリ・サト… 血と砂　：　愛と死のアラビア下
ローズマリ・サト… 血と砂　：　愛と死のアラビア上
ローズマリ・サト… トラファルガル海戦物語下
ロイ・アドキンズ… トラファルガル海戦物語上
ロイ・アドキンズ… アトランティスは沈まなかった　：　…
ウルフ・エルリン… 英雄アルキビアデスの物語上
ローズマリ・サト… 英雄アルキビアデスの物語下
ローズマリ・サト… ロビン・フッド物語
ローズマリ・サト… ネルソン提督伝下
ロバート・サウジ… ネルソン提督伝上
ロバート・サウジ… シールド・リング　：　ヴァイキング…
ローズマリ・サト… 聖書伝説物語　：　楽園追放から黄金…
ピーター・ディキ… 三つの冠の物語　：　ヒース、樫、オ…
ローズマリ・サト…

街とその不確かな壁
村上 春樹／著 審議官
今野 敏／著 魔女と過ごした七日間
東野 圭吾／著 真珠とダイヤモンド上
桐野 夏生／著 真珠とダイヤモンド下
桐野 夏生／著 合理的にあり得ない2
柚月 裕子／著 ふしぎ駄菓子屋銭天堂19
廣嶋 玲子／作,… 木挽町のあだ討ち
永井 紗耶子／著 くもをさがす
西 加奈子／著 黄色い家　：　SISTERS IN…
川上 未映子／著 暮しの手帖　2023-2-3月号:…
祝祭のハングマン
中山 七里／著 ふしぎ町のふしぎレストラン6
三田村 信行／作… ぼくはいったいどこにいるんだ
ヨシタケ シンス… 墨のゆらめき
三浦 しをん／著 荒ぶるや
佐伯 泰英／著 暮しの手帖　2023-4-5月号:…
どうやってできるの?チョコレート
がっこうのおばけずかん　：　おちこ…
斉藤 洋／作,宮… 朝星夜星
朝井 まかて／著 茜唄上
今村 翔吾／[著… 地球の歩き方D21
地球の歩き方編集… どこでもタクシー
鈴木 まもる／さ… 名探偵のままでいて
小西 マサテル／… ぼんぼん彩句
宮部 みゆき／著 オール・ノット
柚木 麻子／著 クスノキの番人
東野 圭吾／著 うえをむいて名探偵
杉山 亮／作,中… 茜唄下
今村 翔吾／[著… よき時を思う
宮本 輝／著 くすのきだんちのひ・み・つ
武鹿 悦子／作,… 銀行屋と小間使い猫
廣嶋 玲子／作,… ハンチバック
市川 沙央／著 パンダのおさじとフライパンダ
柴田 ケイコ／作 ヨモツイクサ
知念 実希人／著 図書館のお夜食
原田 ひ香／著 トランパー
今野 敏／著 コメンテーター
奥田 英朗／著 クロワッサン　2023-4/10:…
おねえちゃんって、あれれ、あかちゃ…
いとう みく／作… ざんねんないきもの事典　：…とことん
今泉 忠明／監修… 忍びの副業上
畠中 恵／著 ねむいねむい
西村 敏雄／作 地球の歩き方J01
地球の歩き方編集… 成瀬は天下を取りにいく
宮島 未奈／著 りょこうのおばけずかん　：　おみや…
斉藤 洋／作,宮… 安倍晋三回顧録
安倍 晋三／著,… 恐竜トリケラトプスとかいぶつきょう…
黒川 みつひろ／… しごとへの道1
鈴木 のりたけ／… キャベたまたんていとうめいにんげん…
三田村 信行／作…

翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 AI・機械翻訳と英語学習　：　教育…
山中 司／編 翻訳としての文学　：　流通・受容・…
松本 和也／編 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 法律文書の英訳術
柏木 昇／著 ChatGPT翻訳術　：　新AI時…
山田 優／著 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… Keep on Dreaming
戸田 奈津子／著… ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…
橋本 美穂／著 海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…
堀 邦維／著 異国情緒としての堀口大學　：　翻訳…
大村 梓／著 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 グローバル×AI翻訳時代の新・日本…
井上 多恵子／著 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…
隅田 英一郎／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 森鷗外「翻訳」という生き方
長島 要一／著 理工系のAI英作文術　：　誰でも簡…
西山 聖久／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 翻訳小説全情報2019-2021
日外アソシエーツ… 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著 英訳された日本文学を読む
野間 正二／著 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…
根岸 裕／著 生まれつき翻訳　：　世界文学時代の…
レベッカ・L.ウ… 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 「英語が読める」の9割は誤読　：　…
越前 敏弥／著 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 文芸ピープル　：　「好き」を仕事に…
辛島 デイヴィッ… 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… 日々翻訳ざんげ　：　エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹／著 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 幕末明治翻訳書事典　：　文学…第1巻
川戸 道昭／編著 自動翻訳大全　：　終わらない英語の…
坂西 優／著,山… 機械翻訳　：　歴史・技術・産業
ティエリー・ポイ… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 英日翻訳の技術　：　認知言語学的発…
鍋島 弘治朗／著… 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著

翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… “深読み”の技法　：　世界と自分に…
小池 陽慈／著 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ… アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 通訳というおしごと
関根 マイク／著 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 翻訳 訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根 マイク／著 字幕屋のホンネ　：　映画は日本語訳…
太田 直子／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 翻訳地獄へようこそ
宮脇 孝雄／著 AI時代の翻訳に役立つGoogle…
安藤 進／著 ねみみにみみず
東江 一紀／著,… リングイストを知っていますか?　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 産業翻訳パーフェクトガ…[2017]
翻訳事典2018年度版
翻訳というおしごと　：　翻訳者に「…
実川 元子／著 同時通訳はやめられない
袖川 裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋 さきの／著… 翻訳技法実践論　：　『星の王子さま…
稲垣 直樹／著 通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 翻訳百景
越前 敏弥／[著… 翻訳事典2017年度版
通訳とはなにか　：　異文化とのコミ…
近藤 正臣／著 翻訳事典2016年度版
日仏翻訳交流の過去と未来　：　来る…
西永 良成／編,… シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸 公美子／著 翻訳の倫理学　：　彼方のものを迎え…
アントワーヌ・ベ… 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 伝える極意
長井 鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術&学習法
工藤 紘実／著